YOON&YANG

当所は、東南アジアにおける長年の業務経験を踏まえ、東南アジアの現地においてお客様により近い立場から、きめ細かなリーガルサービスを提供しています。

ベトナムは東南アジア諸国の中でも国内外企業の進出が最も活発な地域であり、活気あふれるホーチミンシティは、多様な業種の企業が盛んに活動する経済の中心地でもあります。

当所は2016年11月にホーチミンシティにベトナム主事務所を開設して以来、お客様のニーズに即した現地密着型サービスを提供し、確かな信頼を築きながら、現地の法務問題はもちろん、高度な企業買収やM&A取引についても取り扱ってきました。

和友‐VILAF 韓越業務専担チーム

2025年11月、当所は、ベトナムのトップティア法律事務所であるVILAFのホーチミンシティおよびハノイ事務所に、当所の法律専門家を常駐させて専門的な協業を行う「韓越業務専担チーム」を発足させました。韓国企業が直面するベトナムの複雑な法的課題に対し、高水準のリーガルサービスを提供する専用プラットフォームとして構想された本チームは、両トップティア法律事務所間の専門性と文化的結束を高めることで、両国間の法律実務に対する理解を一段と深化させることを目指しています。

より良い顧客サービスの提供のみを目的として立ち上げられた本チームは、韓国およびベトナムのクライアントがそれぞれ固有の目標と課題に対応するために必要とする、オーダーメイドのトップティア・リーガルサービスを、国際投資、国際取引、企業買収、M&A、金融取引はもちろん、複雑な紛争案件に至るまで幅広い分野で提供します。

韓越業務専担チームは、韓国はもちろんベトナムにおいても国際投資および企業買収・M&A分野で数多くの業務実績を有する当所の国際法務チーム長・弁護士、 イ・ジュヌが管理や調整を行っています。また、VILAFホーチミンシティ事務所には、韓国語とベトナム語の両方に精通し、ベトナム司法研修院の弁護士課程を修了したタン・ヒョヌ アドバイザーが常駐し、VILAFの弁護士および専門人材とともに現地サービスを提供します。

当所は、この50年間、韓国経済発展の生き証人として国際取引および紛争分野にわたりバランスの取れた実力を発揮してきました。さらにベトナムにおいては、顧客へのリーガルサービスの価値向上のみを目指して、革新的で専門的な協業体制を構築しています。

VILAF

VILAF（Vietnam International Law Firm）は、ベトナム有数の大手法律事務所の一つであり、16名のパートナー弁護士と、英語での対応が可能な100名以上の弁護士を擁しています。VILAFはこれまで20年間、あらゆる国際的な法律メディアおよびランキング付け機関から、銀行・金融、資本市場、企業法務／M&A、紛争解決、エネルギー、インフラ、不動産など主要分野全般にわたり、トップティア法律事務所に選ばれてきました。